Comments: Translating Doc Searls and Ernie Miller